The story of a lifetime

Μενέλαος Κυρλίδης

Μενέλαος Κυρλίδης

Greece

2025

60

-

Μενέλαος Κυρλίδης — Director
Μενέλαος Κυρλίδης — Writer
Μενέλαος Κυρλίδης — Producer
Νίκος Ζαχόπουλος — Key Cast
Μπέτυ Λιβανού — Key Cast
Τζένη Βλαχώνη — Key Cast
Μαριάννα Καστανία — Key Cast
Εύα Ζαχοπούλου — Key Cast
Νίκος Νικολίζας — Key Cast
Δημήτρης Παλληκαράς — Key Cast
Δημήτρης Μούτσιος — Key Cast
Φίλιππος Καρπουζάς — Key Cast
Δημήτρης Ιβάνωφ — Key Cast

Πρόκειται για ένα δραματοποιημένο ντοκιμαντέρ βασισμένο στη ζωή του σπουδαίου ζωγράφου και πορτραιτίστα διάσημων καλλιτεχνών, Νίκου Ζαχόπουλου.
Ο καλλιτέχνης αφηγείται τα παιδικά του χρόνια και την κατάθλιψη που βίωσε μετά την αυτοκτονία του πατέρα του, την οποία είδε με τα ίδια του τα μάτια.
Κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής του θητείας αρνήθηκε να κρατήσει όπλο και φυλακίστηκε. Μετά την αποφυλάκισή του, λόγω καλής διαγωγής, αφιερώθηκε στην αγαπημένη του ενασχόληση, τη ζωγραφική πορτρέτων.
Έγινε γνωστός στο εξωτερικό, κυρίως στη Γαλλία και την Αμερική, όπου έλαβε σημαντικές διακρίσεις για τα έργα του.
Συνεχίζει μέχρι και σήμερα την καλλιτεχνική του πορεία, ενώ ως άνθρωπος ξεχωρίζει για τον χαρακτήρα και την ηθική του ακεραιότητα.

This is a dramatized documentary based on a great painter, a portraitist of famous artists, Nikos Zachopoulos. The artist recounts his childhood and the depression he experienced after his father's suicide in front of his own eyes. In the army he refused to hold a weapon and was imprisoned. After his release due to good behavior, he devoted himself to his favorite occupation, artistic portraits. He became known abroad, mainly in France and America, from where he received significant distinctions for his works. He continues
his artistic work even today, while as a person he stands out for
his character and ethics.

Γενήθηκα στη Νίκαια του Παιραιά. Μετά το Γυμνάσιο ξεκίνησα να εργάζομαι ως βοηθός οπερατέρ στην εταιρεία Φίνος Φιλμ όπου δούλεψα με το Νίκο Καβουκίδη, τον Γιώργο Αρβανίτη και πολλούς άλλους σημαντικούς διευθυντές φωτογραφίας. Παράλληλα, φοίτησα στη Σχολή Κινηματογράφου Λυκούργου Σταυράκου όπου έμαθα τις βάσεις της 7ης τέχνης. Μετά τη δεκαετή εργασία μου στη Φίνος Φιλμ ήμουν πλέον διευθυντής φωτογραφίας και εργάστηκα σε μικρού μήκους ταινίες όπως “Το λαχείο”, “Το αγγελούδι μας πούντο”, “Ο παππούς μου”, “Κουπεπέ”, αλλά και σε μεγάλου μήκους ταινίες όπως ο “Ηλεκτρικός Άγγελος” του Θ. Ρεντζή, “Πέφτουν οι σφαίρες σαν το χαλάζι και ο τραυματισμένος καλλιτέχνης αναστενάζει” του Ν. Αλευρά, “Μπαλάντα στο χαμένο σεληνόφως” του Ν. Ξυθάλη, και πολλές άλλες. Επίσης εργάστηκα σε τηλεοπτικές σειρές όπως τα “Πέτρινα λιοντάρια”, “Καίτη Γκρέυ”, “Η δικαστίνα”, “Σκληρά καρύδια”, κλπ, και στα στούντιο του τηλεοπτικού καναλιού Nova, ενώ παράλληλα υπήρξα καθηγητής στη Σχολή Κινηματογράφου Ευγενίας Χατζίκου, στη σχολή του Αντέννα, την ΑΚΜΗ κ.ά. Από το 2013 έχω σκηνοθετήσει τα ντοκιμαντέρ “Φαλιμέντο”, “Κηφισιά-Ομόνοια”, “Θυμάμαι”, “Νίκος Καβουκίδης – Η δύναμη της εικόνας, “Πειραιώτικα”, “Μπροστά στον Καθρέφτη”, με τα οποία έχω συμμετάσχει σε αρκετά ελληνικά φεστιβάλ όπως της Ιεράπετρας, της Χαλκίδας, το AIDFF, και έχω λάβει πολλά βραβεία και διακρίσεις.

I was born in Nikaia, Piraeus. After finishing high school, I began working as a camera assistant at Finos Film, where I collaborated with Nikos Kavoukidis, Giorgos Arvanitis, and many other distinguished directors of photography.
At the same time, I studied at the Lykourgos Stavrakos Film School, where I learned the fundamentals of the seventh art.

After ten years of work at Finos Film, I became a director of photography and worked on several short films, such as “The Lottery”, “Our Little Angel”, “My Grandfather”, and “Koupepe”, as well as on feature films like “Electric Angel” by Th. Rentzis, “Bullets Fall Like Hail and the Wounded Artist Sighs” by N. Alevras, “Ballad in the Lost Moonlight” by N. Xythalis, and many others.

I also worked on television series such as “Stone Lions”, “Kaiti Grey”, “The Judge”, “Tough Nuts”, etc., and in the studios of the Nova TV channel, while simultaneously teaching as a film instructor at the Eugenia Hatzikou Film School, the Antenna School, AKMI, and others.

Since 2013, I have directed the documentaries “Falimento”, “Kifisia–Omonia”, “I Remember”, “Nikos Kavoukidis – The Power of the Image”, “Pireotika”, and “In Front of the Mirror”.
With these works, I have participated in several Greek film festivals, such as those of Ierapetra, Chalkida, and the AIDFF, receiving numerous awards and distinctions.