« Διεθνές Διαγωνιστικό πειραματικών ταινιών / Internatioonal Experimental Film Competition
Body-to-Body
- Category
- Διεθνές Διαγωνιστικό πειραματικών ταινιών / Internatioonal Experimental Film Competition
- Σκηνοθέτης - Director
- Eleonora Manca
- Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
-
- Παραγωγός - Producer
- -
- Διάρκεια σε λεπτά - Duration (min)
- 7
- Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country
- Italy
- Έτος Παραγωγής - Year
- 2026
Συντελεστές - Credits
| Όνομα / Name | Ιδιότητα / Role |
|---|---|
| Eleonora Manca | Director |
Περίληψη (Ελληνικά) - Synopsis (GR)
Προχωρώντας προς τη σκοτεινή πλευρά. Από τον ξένο που κοιμάται μέσα μας. Στο υβρίδιο κάθε κορυφογραμμής. Στους εσωτερικούς λαβυρίνθους. Μεταφέροντας νέα για τον εαυτό μας, στην άκρη του ράμφους. Πόσα δωμάτια χρειαζόμαστε για να υπολογίσουμε την απόσταση ανάμεσα σε εμάς και το όνειρο; Τι είναι αυτό που αλλάζει την ανατομία ενός οράματος; Από το ένα εσωτερικό στο άλλο. Δύο κόσμοι, ο ένας μέσα στον άλλον, λίγο από τον έναν, λίγο από τον άλλον, γλιστρώντας σε μια αδιάκοπη επαφή σώμα με σώμα. Αντικρίζοντας τον καθρέφτη, σαν να είναι η πρώτη φορά, διαπραγματευόμενοι με ένα υβριδικό, προσθετικό σώμα, μέχρι να εξερευνήσουμε τη μάσκα ως αρχέτυπο του ασυνείδητου, ώστε να μετατραπεί στο μαγικό εργαλείο που θα μας επιτρέψει να μη σταματήσουμε ποτέ να εξερευνούμε άλλες μεταμορφώσεις.Synopsis (EN) - Περίληψη (Αγγλικά)
Moving towards the dark side. From the stranger who sleeps within us. In the hybrid of every ridge. In the inner labyrinths. Carrying news of ourselves, on the tip of the beak. How many rooms do we need to calculate the distance between us and the dream? What changes the anatomy of a vision? From one inside to another inside. Two worlds, one inside the other, a little bit of one, a little bit of the other, sliding into a continuous body-to-body. Confronting the mirror, as if for the first time, negotiating with a hybrid, prosthetic body until exploring the mask as an archetype of the unconscious, so that it becomes the magical tool for not giving up on exploring other metamorphoses.Βιογραφικό Σκηνοθέτη (GR) - Director Bio (Ελληνικά)
Εικαστικός καλλιτέχνις. Χρησιμοποιεί το σώμα της ως βασικό μέσο διερεύνησης θεμάτων όπως η μεταμόρφωση, η μνήμη και η σωματική μνήμη, εξερευνώντας την ψυχολογία, το ασυνείδητο και τις υπναγωγικές εικόνες. Έχει παρουσιάσει το έργο της σε πολυάριθμα φεστιβάλ, ατομικές και ομαδικές εκθέσεις στην Ιταλία και στο εξωτερικό. Ζει και εργάζεται στο Τορίνο της Ιταλίας.Director Bio (EN) - Βιογραφικό (Αγγλικά)
Visual artist. She uses her body as the main means to investigate the themes of metamorphosis, memory and body memory; exploring psychology, the unconscious and hypnagogic images. She has exhibited in numerous festivals, solo and group in Italy and abroad. Lives and works in Turin (Italy).Gallery
