« Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών κινουμένων σχεδίων/ International animatition Competition

Reconcile

Reconcile

Category
Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών κινουμένων σχεδίων/ International animatition Competition
Σκηνοθέτης - Director
Konja Liu
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
Παραγωγός - Producer
Konja Liu
Διάρκεια σε λεπτά - Duration (min)
2
Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country
United States
Έτος Παραγωγής - Year
2026

Συντελεστές - Credits

Όνομα / Name Ιδιότητα / Role
Konja Liu Director
Konja Liu Writer
Konja Liu Producert
Konja Liu Artist
Konja Liu Layout
Konja Liu Modeler
Konja Liu Animator

Περίληψη (Ελληνικά) - Synopsis (GR)

Ένας άνδρας και μια γυναίκα αλληλεπιδρούν: το «Reconcile» εξερευνά τη δυναμική των σχέσεων μέσα από μια αφήγηση χωρίς λόγια, επικεντρωμένη στη σωματική ανθρώπινη αλληλεπίδραση. Χρησιμοποιώντας οπτικές μεταφορές, όπως αγώνες πυγμαχίας, καβγάδες στην κουζίνα και χορούς σε επίσημα δείπνα, το «Reconcile» εξετάζει τη μεταβαλλόμενη σχέση τους — από την εχθρότητα έως την οικειότητα — αποκαλύπτοντας τον τρόπο με τον οποίο τα συναισθήματα επηρεάζουν τη συμπεριφορά τους. Η ταινία χρησιμοποιεί υπερβολικό, σχεδόν γκροτέσκο animation για να αποτυπώσει τις γρήγορες κινήσεις του σώματος και τις εκφράσεις του προσώπου, μεταδίδοντας τόσο τη σύγκρουση όσο και τη στοργή. Παρουσιάζοντας τις περίπλοκες διαπροσωπικές σχέσεις μεταξύ ανδρών και γυναικών μέσα από την οπτική των παιδιών ως τρίτων παρατηρητών, το «Reconcile» διερευνά την επίδραση που έχουν οι σχέσεις των γονέων μέσα στην οικογένεια στην ανάπτυξη των παιδιών, καθώς και τις αντιδράσεις των ίδιων των παιδιών.

Synopsis (EN) - Περίληψη (Αγγλικά)

A man and a woman interacting: “Reconcile”, explores relationship dynamics through a speechless narrative focused on physical human interaction. Using visual metaphors like boxing matches, kitchen fights, and banquet dances, Reconcile examines the changing relationship—from hostility to intimacy—revealing how emotions influence their behaviors. The film uses exaggerated, almost grotesque animation to capture rapid body movements and facial expressions, conveying both conflict and affection. By presenting the complex interpersonal relationships between men and women from the third-person perspective of the children, Reconcile explores the influence of parents' relationships within the family on the children's growth, as well as the children's reactions.

Βιογραφικό Σκηνοθέτη (GR) - Director Bio (Ελληνικά)

2025 Technical Animator Intern @【LightSpeed Studios】 2025 Mocap Intern @【Tencent Games】 Σκηνοθέτης/Παραγωγός του Animation Project 【Action - Tencent Island Motion Capture Base promotional video】 2024 Rookie Awards «Rookie of the Year - 3D Animation» 3D/Mocap Animator στο 【Epic Games X RedKulture Metaverse Virtual Concert】 3D Animator στο SCAD Animation Studio Project: 【The Last Dungeon】 Τετράμηνη μαθητεία ως 3D Animator @【MAKE】 3D Animator στο Project: 【Tall wall】– Best Animation στο Apex Film Festival, Unreal Engine Student Showcase... Το 【Reconcile】προτάθηκε και προβλήθηκε σε κινηματογραφικά φεστιβάλ (NewFilmmakers NY, Chesapeake Film Festival...) Επιλέχθηκε ως υποψήφιος για portfolio review στο 【Autodesk sharing session around “When to Cut Corners”】 【Δεξιότητες】: Άριστη γνώση και συνεχής εξέλιξη στους τομείς: ① 3D Character Animation, ② Game Animation, ③ Motion Capture, με συνεχή ανάπτυξη και πρόοδο σε UE, BP, Level Design... Εξειδίκευση σε (τομείς): 3D Character Animation, Game Animation, Motion Capture Animation, Metahuman, Facial Animation... Εξειδίκευση σε (λογισμικό): Maya, UE, MotionBuilder, Shogun Live/Post, Live Link Face, Captury.

Director Bio (EN) - Βιογραφικό (Αγγλικά)

2025 Technical Animator Inter@【LightSpeed Studios】 ●2025 Mocap Inter@【Tencent Games】 ●Director/Producer of Animation Project【Action - Tencent Island Motion Capture Base promotional video】 ●2024 Rookie Awards “Rookie of the Year - 3D Animation” ●3D/Mocap animator in 【Epic Games X RedKulture Metaverse Virtual Concert】 ●3D animator in SCAD Animation Studio Project: 【The Last Dungeon】 Four-month-long 3D Animator Apprentice@【MAKE】 ●3D Animator in Project:【Tall wall】- Best Animation in Apex Film Festival, Unreal Engine Student Showcase... ●【Reconcile】was nominated and screened at film festivals (NewFilmmakers NY, Chesapeake Film Festival...) ●Selected as portfolio review candidate for【Autodesk sharing session around “When to Cut Corners”】 【Skills】: ●Mastered and grinded①3D character Animation, ②Game Animation, ③Motion Capture and kept growing and progressing in UE, BP, Level Design... ●Proficient in (fields) : 3D character Animation, Game Animation, Motion Capture Animation, Metahuman, Facial Animation... ●Proficient in (software) : Maya, UE, MotionBuilder, Shogun Live/Post, Live Link Face, Captury
FaLang translation system by Faboba