« Διεθνές Διαγωνιστικό Ταινιών Βίντεο Αρτ / International Video Art Film Competition
Beneath the Mask
- Category
- Διεθνές Διαγωνιστικό Ταινιών Βίντεο Αρτ / International Video Art Film Competition
- Σκηνοθέτης - Director
- Pierre Ajavon
- Φωτογραφία Σκηνοθέτη - Directors Photo
-
- Διάρκεια σε λεπτά - Duration (min)
- 3
- Χώρα / Χώρες Παραγωγής - Country
- France
- Έτος Παραγωγής - Year
- 2026
Συντελεστές - Credits
| Όνομα / Name | Ιδιότητα / Role |
|---|---|
| Pierre Ajavon | Director |
| Pierre Ajavon | Music |
| Maya S. | Voice |
Περίληψη (Ελληνικά) - Synopsis (GR)
Η ταινία εκτυλίσσεται στον εύθραυστο χώρο ανάμεσα στην παρουσία και την απόκρυψη. Η μάσκα δεν είναι ένα πρόσωπο, αλλά ένα κατώφλι — μια επιφάνεια που κρύβει όσα ακριβώς αποκαλύπτει. Υφές και σχήματα εμφανίζονται, χάνονται, θολώνουν και ανασχηματίζονται. Η μουσική, δομημένη από σβηστούς παλμούς, αναπνοές και ηχητικές δονήσεις που αντηχούν, ενισχύει αυτό το παιχνίδι του κρυφτού, καθοδηγώντας το βλέμμα προς ό,τι αναδύεται μόνο και μόνο για να χαθεί ξανά. Ένας διαρκώς μεταβαλλόμενος διάλογος ανάμεσα στην εικόνα, την ύλη και την αναπνοήSynopsis (EN) - Περίληψη (Αγγλικά)
The film unfolds in the fragile space between presence and concealment. The mask is not a face, but a threshold, a surface that hides as much as it reveals. Textures and shapes appear, fade, blur, and reform. The music, built from muted pulses, breaths, and resonant vibrations, amplifies this game of hide and seek, guiding the eye toward what emerges only to vanish again. A shifting dialogue between image, matter, and breath.Βιογραφικό Σκηνοθέτη (GR) - Director Bio (Ελληνικά)
Ο Pierre Ajavon (γεν. 1966, Παρίσι) είναι εικαστικός καλλιτέχνης, συνθέτης και μουσικός. Ζει και εργάζεται στο Παρίσι της Γαλλίας. Σπούδασε κοινωνιολογία και εθνομουσικολογία, με ιδιαίτερη έμφαση στην ψυχεδελική κουλτούρα, και υιοθέτησε τη βιντεοτέχνη ως κύριο εκφραστικό του μέσο, καθώς του επέτρεπε να συνδυάζει την εικόνα με τον ήχο. Έργα του έχουν παρουσιαστεί σε καλλιτεχνικούς οργανισμούς και ιδρύματα όπως το LACDA στο Λος Άντζελες, το Fondazione Ragghianti στην Ιταλία, η Royal Scottish Academy στη Σκωτία, το Pereira Art Museum στην Κολομβία και η The Wrong Biennale of Digital Arts 2023–2024, καθώς και σε διοργανώσεις όπως το Festival Internacional de la Imagen στην Κολομβία, το Experimenta στην Πορτογαλία, το Cairotronica στην Αίγυπτο, το AIDFF στην Ελλάδα και το MADATAC στην Ισπανία. Ο Pierre Ajavon είναι επίσης μουσικός και συνθέτης. Οι αναφορές στην ψυχανάλυση και τον σουρεαλισμό, καθώς και η μελέτη της σχέσης ανάμεσα στην ποπ εικονογραφία και τον ήχο, αποτελούν τον βασικό άξονα της καλλιτεχνικής του πρακτικής.Director Bio (EN) - Βιογραφικό (Αγγλικά)
Pierre Ajavon (b. 1966, Paris) is a visual artist, composer & musician. He lives and works in Paris (France). Ajavon studied sociology and ethnomusicology with a particular focus on psychedelic culture, and he embraced video art as his main medium as it allowed him to combine image with sound. His works appeared at art institutions such as LACDA (Los Angeles), Fondazione Ragghianti (Italy), Royal Scottish Academy (Scotland), Pereira Art Museum (Colombia) and The Wrong Biennale of Digital Arts 2023-2024 as well as events like the Festival Internacional de la Imagen (Colombia), Experimenta (Portugal), Cairotronica (Egypt), AIDFF (Greece) and MADATAC (Spain). Pierre Ajavon is also a musician and composer, and references to psychoanalysis and surrealism as well as the study of the relationship between pop imagery and sound constitute the backbone of his artistic practice.Gallery
